V Bät'i nts'oki prematuro
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Correa rota(s) |
|
|
|
Cinturones ya hingi da 'nar carga – Ni 'na jar mä visible nä'ä da gi 'ñudi |
|
|
| Nzäm'bu̲ xi cable borde |
|
|
| Desminación ar Bät'i O undercord separación |
|
|
Desgaste anormal wa grave V — Belt
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Ar desgaste o 'mu̲i jar superficie mäs xi ngu ár Bät'i |
|
|
| Jawa desgaste ja ya esquinas t'uti hñe̲he̲ ar Bät'i |
|
|
| Ar bí nthe̲hu̲ desgaste ja ya paredes laterales ar Bät'i |
|
|
| Jawa desgaste jar xeni inferior ar correa |
|
|
| Jawa desgaste jar superficie inferior ar Bät'i |
|
|
| Undercord agrietamiento to detectar ar |
|
|
| Quemadura wa endurecimiento ha ar cordón wa Jot'i lateral |
|
|
| Superficie correa dura wa ya quieta |
|
|
| Descamación ar superficie ar correa, pegajosa o inflamación |
|
|
V correas ma 'nagi ár mäs o ba Drive
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Da implica 'nar wa ndunthe correas ar transmisión |
|
|
Correa ar extiende ma'bu̲ ar compensación ar disponible
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Correas múltiples estiran desigual |
|
|
| Honto 'nar Bät'i wa ho ya cinturones ar estiran uniformemente |
|
|
Mafi correa transmisión
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Chirridos wa chirridos Bät'i |
|
|
| Nzu̲nt'i bofetada |
|
|
| Nzu̲nt'i frotamiento |
|
|
| Nzu̲nt'i molienda |
|
|
| Ar xe̲ni inusualmente ruidosa |
|
|
Vibración inusual jar correa transmisión
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Cinturones flopping |
|
|
| Vibración inusual wa ya excesiva |
|
|
Hñäki poleas
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Polea jár xiji wa ya dañado |
|
|
| Desgaste severo ar the |
|
|
Hñäki ko ya componentes ar ar xe̲ni
| Síntomas | Causa probable | Nt'ot'e correctiva |
| Eje doblado wa roto |
|
|

