Ar maquinaria to funcionar Nxoge ya ora ne ya ora, Na za? 'Ra ya xeni utilizan maquinaria nä'ä xi 'ma̲i funcionando hingi ho̲ntho Nxoge ya ora, pa wa ya su̲mänä, pe Nxoge xingu ya zänä wa Nxoge xingu ya ya je̲ya ko tx'utho pa inactividad. Ho̲nda nö'ö jar mente, ar maquinaria to da desgastar ne eventualmente fallar. jar particular, things can happen such as misalignments of a machine’s v-belts and/or sheaves.
Misalignments are not good for machines. Whether angular or parallel, misalignments will definitely increase both wear and fatigue on a belt. If a belt is ruined, there goes production time as everything has to be shut down, and time is money!
Ir, it’s always a good idea to have someone looking at machinery with a particular focus on its alignment. What are some ways workers can tell if a machine is experiencing a misalignment?
Warning Signs of Misalignment
Xi hño, if a belt fails prematurely, before it’s ever expected to, then there’s probably a misalignment. Stress can cause a belt to tear and fail.
What if there’s premature and/or uneven sheave wear? That’s another indicator of a misalignment.
Zi 'nar pa pa 'mu̲ise̲ 'nar máquina. Zu̲ni normal wa hi'nä? Nu'bu̲ tsa̲ da 'mu̲ise̲ 'nar mafi chillón wa 'nar nzu̲nt'i chirrido, nu'bu̲ probablemente pets'i 'nar desalineación ngetho thogi deslizamiento entre ya correas ne poleas.
Temu̲ nuna ar vibración excesiva? Nu'bu̲ ya correas wa poleas gi 'bu̲hu̲ desalineadas, gí tsa̲ da esperar vibración excesiva.
Mira nu'bu abajo 'yowa 'nar máquina pa virutas correa. Nunu̲ 'nar polvo ar correa 'nar ndi indicar mi 'bu̲i 'nar desalineación.
Nu'bu̲ gí nota 'nar correa mi handi estirado ja 'nar bí inusual, Nä'ä dar tsa̲ to debido 'nar desalineación nä'ä xi causando da estira xki ntsuni fuera. Dar tsa̲ porke 'nar hñäki ko ar tensión.
Falla ar tracción (Nu'bya carga desigual ar cordón) 'Nehe tsa̲ da indicar 'nar desalineación.
'bu̲i xingu razones pa desalineaciones. Nu'bu̲ gi comprobar nu'u̲, and correct them before they get out of hand, Seiffert Industrial has helpful and handy laser alignment tools to help make your job easier! Seiffert Industrial ar llamada jar 1-800-856-0129 Pa mäs ungumfädi.
