Txoj cai tsis pub twg paub

We are very delighted that you have shown interest in our enterprise. Data protection is of a particularly high priority for the management of the Seiffert Industrial. The use of the Internet pages of the Seiffert Industrial is possible without any indication of personal data; Txawm li cas los, if a data subject wants to use special enterprise services via our website, processing of personal data could become necessary. If the processing of personal data is necessary and there is no statutory basis for such processing, we generally obtain consent from the data subject.

The processing of personal data, such as the name, address, e-mail address, or telephone number of a data subject shall always be in line with the General Data Protection Regulation (GDPR), and in accordance with the country-specific data protection regulations applicable to the Seiffert Industrial. By means of this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process. Furthermore, data subjects are informed, by means of this data protection declaration, of the rights to which they are entitled.

As the controller, the Seiffert Industrial has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website. Txawm li cas los, Internet-based data transmissions may in principle have security gaps, so absolute protection may not be guaranteed. For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means, e.g. los ntawm xov tooj.

1. Cov lus txhais

Cov ntaub ntawv tiv thaiv cov ntaub ntawv ntawm Seiffert Industrial yog raws li cov lus siv los ntawm European lawmakers thaum txais yuav Cov Cai Tiv Thaiv Cov Ntaub Ntawv Dav Dav (GDPR). Peb cov ntaub ntawv tiv thaiv cov ntaub ntawv yuav tsum yog qhov tseeb thiab nkag siab rau cov pej xeem, zoo li rau peb cov neeg siv khoom thiab cov koom tes ua lag luam. Yuav kom ua tiav qhov no, peb xub xav piav qhia cov lus siv.

Hauv cov ntaub ntawv tiv thaiv cov ntaub ntawv no, peb siv, ntawm lwm yam, cov ntsiab lus hauv qab no:

ib) Cov ntaub ntawv tus kheej

Cov ntaub ntawv ntiag tug yog hais txog txhua yam ntaub ntawv ntsig txog tus neeg txheeb xyuas lossis txheeb xyuas tus neeg ('cov ntaub ntawv'). Tus neeg paub txog ntuj yog ib tus neeg uas tuaj yeem txheeb xyuas, ncaj qha lossis tsis ncaj qha, tshwj xeeb los ntawm kev xa mus rau tus cim xws li lub npe, tus lej qhia kom paub, Cov ntaub ntawv qhov chaw, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
b) Data subject

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
c) Processing

Processing is any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.
d) Restriction of processing

Kev txwv ntawm kev ua haujlwm yog hais txog kev kos npe rau cov ntaub ntawv ntiag tug khaws cia los txwv yuav ua li cas nws tuaj yeem siv yav tom ntej.
e) Profiling

Profiling cuam tshuam nrog txhua hom kev ua haujlwm ntawm tus kheej cov ntaub ntawv los ntsuas qee yam ntawm tus kheej ntawm ib tus neeg, tshwj xeeb tshaj yog los txheeb xyuas lossis kwv yees cov ntsiab lus xws li kev ua haujlwm ua haujlwm, xwm txheej nyiaj txiag, kev noj qab haus huv, kev nyiam tus kheej, kev txaus siab, kev ntseeg siab, tus cwj pwm, qhov chaw lossis kev txav mus los.
f) Pseudonymisation

Pseudonymisation yog kev ua haujlwm ntawm cov ntaub ntawv ntiag tug nyob rau hauv txoj kev uas nws tsis tuaj yeem txuas rau ib tus neeg ntxiv lawm yam tsis muaj cov ntaub ntawv ntxiv, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.
g) Controller or controller responsible for the processing

Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
h) Processor

Processor is a natural or legal person, public authority, ib lub koomhaum lossis lwm qhov chaw uas tuav cov ntaub ntawv ntiag tug sawv cev ntawm tus tswj cov ntaub ntawv.
Kuv) Tus neeg tau txais

Tus neeg tau txais kev pab yog ib tus neeg ntuj lossis kev cai lij choj, public authority, ib lub koomhaum lossis qhov chaw, uas cov ntaub ntawv tus kheej tau nthuav tawm, tsis hais seb lawv puas yog tus neeg thib peb. Txawm li cas los, cov tub ceev xwm pej xeem uas yuav tau txais cov ntaub ntawv ntiag tug nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm kev tshawb nrhiav tshwj xeeb raws li Union lossis Tswvcuab Lub Xeev txoj cai lij choj tsis suav tias yog tus neeg tau txais; Kev ua cov ntaub ntawv zoo li no los ntawm cov tub ceev xwm pej xeem no yuav tsum ua raws li cov cai tiv thaiv cov ntaub ntawv siv raws li lub hom phiaj ntawm kev ua haujlwm.
j) Tus neeg thib peb

Tus neeg thib peb yog ib tus neeg ntuj lossis kev cai lij choj, public authority, ib lub koomhaum lossis qhov chaw uas tsis yog cov ntaub ntawv, tus tswj hwm, processor thiab cov tib neeg uas, nyob rau hauv txoj cai ncaj qha ntawm tus tswj hwm lossis tus txheej txheem, raug tso cai los tuav cov ntaub ntawv ntiag tug.
k) Kev pom zoo

Consent of the data subject is any freely given, tshwj xeeb, kev qhia meej thiab paub txog cov ntaub ntawv xav tau los ntawm qhov lawv, los ntawm nqe lus lossis los ntawm kev ua kom pom tseeb, qhia kev pom zoo rau kev ua haujlwm ntawm lawv cov ntaub ntawv ntiag tug.

2. Lub npe thiab chaw nyob ntawm cov ntaub ntawv tswj hwm

Tus tswj hwm raws li Txoj Cai Tiv Thaiv Cov Ntaub Ntawv Dav Dav (GDPR), lwm cov cai tiv thaiv cov ntaub ntawv siv hauv EU Cov Tswvcuab Lub Tebchaws thiab cov cai tiv thaiv cov ntaub ntawv cuam tshuam:

Seiffert muaj

1323 Columbia Dr #305

75081 Richardson

USA

Xov tooj: (972) 671-9465

Tug: info@seiffertindustrial.com

Lub website: www.seiffertindustrial.com

3. Ncuav qab zib

Seiffert Industrial lub web pages siv ncuav qab zib. Ncuav qab zib yog cov ntawv nyeem khaws cia rau hauv lub computer system los ntawm ib lub web browser.

Ntau lub vev xaib thiab servers siv ncuav qab zib. Ntau lub ncuav qab zib muaj xws li ib tug cim ncuav qab zib ID. Ib tug ncuav qab zib ID uniquely qhia tau hais tias lub ncuav qab zib. It consists of a character string through which Internet pages and servers can be assigned to the specific Internet browser in which the cookie was stored. This allows visited Internet sites and servers to differentiate the individual browser of the dats subject from other Internet browsers that contain other cookies. A specific Internet browser can be recognized and identified using the unique cookie ID.

Through the use of cookies, the Seiffert Industrial can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.

By means of a cookie, the information and offers on our website can be optimized with the user in mind. Cookies allow us, as previously mentioned, to recognize our website users. The purpose of this recognition is to make it easier for users to utilize our website. The website user that uses cookies, e.g. does not have to enter access data each time the website is accessed, because this is taken over by the website, and the cookie is thus stored on the user’s computer system. Another example is the cookie of a shopping cart in an online shop. The online store remembers the articles that a customer has placed in the virtual shopping cart via a cookie.

The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies. Furthermore, Twb tau teeb tsa cov ncuav qab zib tuaj yeem raug tshem tawm txhua lub sijhawm siv Internet browser lossis lwm yam software programs.. Qhov no tuaj yeem ua tau hauv txhua qhov nrov hauv Is Taws Nem.. Yog tias tus neeg siv cov ncuav qab zib lov tes taw hauv Internet browser siv,, Tsis yog txhua txoj haujlwm ntawm peb lub vev xaib yuav nkag tau tag nrho..

4. Kev sau cov ntaub ntawv dav dav thiab cov ntaub ntawv.

Lub vev xaib Seiffert Industrial sau ntau cov ntaub ntawv dav dav thiab cov ntaub ntawv thaum twg tus neeg siv lossis lub kaw lus tsis siv neeg nkag mus rau lub vev xaib.. Cov ntaub ntawv dav dav thiab cov ntaub ntawv no tau khaws cia rau hauv cov ntaub ntawv teev npe rau neeg rau zaub mov.. Cov hauv qab no tej zaum yuav raug sau: (1) hom thiab cov qauv ntawm cov browsers siv,, (2) lub operating system ntawm lub cuab yeej nkag mus,, (3) lub vev xaib los ntawm qhov kev nkag mus rau peb lub vev xaib, (thiaj li hu ua referrers,), (4) cov sub-websites., (5) hnub thiab lub sijhawm thaum lub vev xaib tau nkag mus, (6) Internet raws tu qauv (IP) chaw nyob (IP chaw nyob), (7) tus muab kev pabcuam hauv Is Taws Nem ntawm lub kaw lus nkag mus rau lub xaib, thiab (8) lwm cov ntaub ntawv zoo sib xws thiab cov ntaub ntawv uas tuaj yeem siv thaum muaj kev tawm tsam ntawm peb cov IT systems.

Thaum cov ntaub ntawv dav dav no thiab cov ntaub ntawv siv tau, Seiffert Industrial tsis ua ib qho kev txiav txim siab txog tus neeg. Hloov chaw, cov ntaub ntawv no yuav tsum tau (1) xa cov ntsiab lus ntawm peb lub vev xaib kom raug, (2) ua kom zoo rau cov ntsiab lus ntawm peb lub vev xaib thiab nws cov kev tshaj tawm, (3) ua kom lub sijhawm ntev ntawm peb cov IT systems thiab lub vev xaib thev naus laus zis, thiab (4) muab cov ntaub ntawv tsim nyog rau cov tub ceev xwm rau kev ua txhaum cai thaum muaj kev tawm tsam cyber. Yog li ntawd, the Seiffert Industrial analyzes anonymously collected data and information statistically, with the aim of increasing the data protection and data security of our enterprise, and to ensure an optimal level of protection for the personal data we process. The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.

5. Subscription to our newsletters

On the website of the Seiffert Industrial, users are given the opportunity to subscribe to our enterprise’s newsletter. The input mask used for this purpose determines what personal data are transmitted, as well as when the newsletter is ordered from the controller.

The Seiffert Industrial informs its customers and business partners regularly by means of a newsletter about enterprise offers. The enterprise’s newsletter may only be received by the data subject if (1) the data subject has a valid e-mail address and (2) the data subject registers for the newsletter shipping. A confirmation e-mail will be sent to the e-mail address registered by a data subject for the first time for newsletter shipping, for legal reasons, in the double opt-in procedure. This confirmation e-mail is used to prove whether the owner of the e-mail address as the data subject is authorized to receive the newsletter.

During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration. The collection of this data is necessary in order to understand the (possible) Kev siv tsis ncaj ncees ntawm cov ntaub ntawv email chaw nyob tom qab, thiab yog li ntawd nws ua haujlwm rau lub hom phiaj ntawm kev tiv thaiv tus tswj hwm.

Cov ntaub ntawv ntiag tug sau thaum lub sijhawm sau npe cov ntawv xov xwm yuav tsuas yog siv los xa cov ntawv xov xwm. Tsis tas li ntawd, cov neeg rau npe cov ntawv xov xwm yuav raug ceeb toom los ntawm email, tsuav nws tsim nyog rau kev ua haujlwm ntawm cov ntawv xov xwm lossis cov ntawv sau npe cuam tshuam, Piv txwv li, nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm kev hloov pauv ntawm cov ntawv xov xwm muab, lossis thaum muaj kev hloov pauv hauv cov xwm txheej thev naus laus zis. Yuav tsis muaj kev hloov pauv ntawm tus kheej cov ntaub ntawv sau los ntawm cov ntawv xov xwm kev pabcuam rau cov neeg thib peb. The subscription to our newsletter may be terminated by the data subject at any time. The consent to the storage of personal data, which the data subject has given for shipping the newsletter, may be revoked at any time. For the purpose of revocation of consent, a corresponding link is found in each newsletter. It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.

6. Newsletter-Tracking

The newsletter of the Seiffert Industrial contains so-called tracking pixels. A tracking pixel is a miniature graphic embedded in such e-mails, which are sent in HTML format to enable log file recording and analysis. Qhov no ua rau kev txheeb cais kev ntsuam xyuas ntawm kev ua tiav lossis ua tsis tiav ntawm kev tshaj tawm kev lag luam online. Raws li embedded taug qab pixel, the Seiffert Industrial may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.

Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject. These personal data will not be passed on to third parties. Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure. After a revocation, these personal data will be deleted by the controller. The Seiffert Industrial automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.

7. Contact possibility via the website

The website of the Seiffert Industrial contains information that enables a quick electronic contact to our enterprise, as well as direct communication with us, which also includes a general address of the so-called electronic mail (e-mail address). If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored. Such personal data transmitted on a voluntary basis by a data subject to the data controller are stored for the purpose of processing or contacting the data subject. Cov ntaub ntawv ntiag tug no yuav tsis muab qhia rau cov neeg thib peb.

8. Kev tshem tawm thiab txwv tsis tu ncua ntawm cov ntaub ntawv tus kheej

Tus tswj cov ntaub ntawv yuav tuav thiab khaws cov ntaub ntawv ntawm tus neeg tsuas yog ntev li ntev tau los ua kom tiav lub hom phiaj ntawm kev khaws cia, lossis raws li kev tso cai los ntawm European lossis lwm yam kev cai lij choj thiab cov cai uas tus tswj hwm raug rau.

Yog tias lub hom phiaj ntawm kev khaws cia cov ntaub ntawv tsis siv lawm, lossis yog tias lub sijhawm khaws cia tau teev tseg los ntawm European lossis lwm yam kev cai lij choj muaj peev xwm xaus, cov ntaub ntawv tus kheej yuav raug txwv tsis tu ncua lossis tshem tawm raws li kev cai lij choj.

9. Tus neeg txoj cai hais txog lawv cov ntaub ntawv

ib) Txoj cai kom tau txais kev lees paub

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed. If a data subject wishes to avail himself of this right of confirmation, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.
b) Right of access

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller free information about his or her personal data stored at any time and a copy of this information. Furthermore, the European directives and regulations grant the data subject access to the following information:
- the purposes of the processing;
- the categories of personal data concerned;
- the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organizations;
- where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, los sis, if not possible, the criteria used to determine that period;
- the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
- the existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
- where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;
- the existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22(1) thiab (4) of the GDPR and, tsawg kawg hauv cov xwm txheej ntawd, cov ntaub ntawv muaj txiaj ntsig txog qhov logic cuam tshuam, nrog rau qhov tseem ceeb thiab qhov muaj peev xwm tshwm sim ntawm kev ua haujlwm zoo li no rau cov ntaub ntawv.
Furthermore, cov ntaub ntawv muaj cai paub seb cov ntaub ntawv tus kheej puas raug xa mus rau lub tebchaws thib peb lossis rau ib lub koom haum thoob ntiaj teb. yog tias qhov no yog qhov xwm txheej, cov ntaub ntawv muaj txoj cai kom raug qhia txog cov kev tiv thaiv tsim nyog hais txog kev hloov chaw.

yog tias ib tus neeg xav siv txoj cai no ntawm kev nkag mus, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.
c) txoj cai rau kev kho

txhua tus neeg muaj cai, tsim los ntawm European kev cai lij choj, kom tau txais los ntawm tus tswj hwm yam tsis muaj kev ncua sijhawm kho cov ntaub ntawv tus kheej tsis raug ntsig txog lawv. xav txog lub hom phiaj ntawm kev ua haujlwm, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.

If a data subject wishes to exercise this right to rectification, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.
d) Right to erasure (Right to be forgotten)

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay, and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies, as long as the processing is not necessary:
- The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
- The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (ib) of Article 6(1) of the GDPR, or point (ib) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.
- The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
- The personal data have been unlawfully processed.
- The personal data must be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject.
- The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the Seiffert Industrial, he or she may, at any time, contact any employee of the controller. An employee of Seiffert Industrial shall promptly ensure that the erasure request is complied with immediately.

Where the controller has made personal data public and is obliged pursuant to Article 17(1) to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to, or copy or replication of, those personal data, as far as processing is not required. An employees of the Seiffert Industrial will arrange the necessary measures in individual cases.
e) Right of restriction of processing

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:
- The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
- The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
- The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
- The data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR pending the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject.
If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by the Seiffert Industrial, he or she may at any time contact any employee of the controller. The employee of the Seiffert Industrial will arrange the restriction of the processing.
f) Right to data portability

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format. He or she shall have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, as long as the processing is based on consent pursuant to point (ib) of Article 6(1) of the GDPR or point (ib) of Article 9(2) of the GDPR, or on a contract pursuant to point (b) of Article 6(1) of the GDPR, and the processing is carried out by automated means, as long as the processing is not necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.

Furthermore, in exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, qhov twg technically ua tau thiab ntev npaum li cas ua li ntawd tsis muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau cov cai thiab kev ywj pheej ntawm lwm tus.

Txhawm rau siv txoj cai ntawm cov ntaub ntawv thauj khoom, Cov ntaub ntawv yuav ncav tes txhua lub sijhawm rau txhua tus neeg ua haujlwm ntawm Seiffert Industrial.
g) Txoj cai tawm tsam

Txhua tus neeg kawm ntawv muaj txoj cai tau tso cai los ntawm European txoj cai los tawm tsam, rau cov laj thawj ntsig txog lawv qhov xwm txheej tshwj xeeb, at any time, rau kev ua haujlwm ntawm cov ntaub ntawv tus kheej hais txog lawv, uas yog raws li taw tes (e) los sis (f) of Article 6(1) of the GDPR. Qhov no kuj siv tau rau kev profiling raws li cov cai no.

Seiffert Industrial yuav nres kev ua cov ntaub ntawv tus kheej nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm kev tsis pom zoo, tshwj tsis yog peb tuaj yeem qhia cov hauv paus raug cai rau kev ua haujlwm uas tshaj qhov kev txaus siab, txoj cai, thiab kev ywj pheej ntawm cov ntaub ntawv cov ntsiab lus, los yog rau lub tsim, exercise or defence of legal claims.

If the Seiffert Industrial processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing. This applies to profiling to the extent that it is related to such direct marketing. If the data subject objects to the Seiffert Industrial to the processing for direct marketing purposes, the Seiffert Industrial will no longer process the personal data for these purposes.

Tsis tas li ntawd, the data subject has the right, rau cov laj thawj ntsig txog lawv qhov xwm txheej tshwj xeeb, to object to processing of personal data concerning him or her by the Seiffert Industrial for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the Seiffert Industrial. Tsis tas li ntawd, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
h) Automated individual decision-making, including profiling

Each data subject shall have the right granted by the European legislator not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him or her, or similarly significantly affects him or her, as long as the decision (1) is not is necessary for entering into, or the performance of, daim ntawv cog lus ntawm cov ntaub ntawv thiab tus tswj cov ntaub ntawv, los sis (2) tsis tau tso cai los ntawm Union lossis Tus Tswv Cuab Lub Xeev txoj cai uas tus tswj hwm raug raug, thiab uas tseem teeb tsa cov kev ntsuas tsim nyog los tiv thaiv cov ntaub ntawv cov cai thiab kev ywj pheej thiab kev txaus siab raug cai, los sis (3) tsis yog raws li cov ntaub ntawv cov ntaub ntawv pom zoo pom zoo.

Yog tias qhov kev txiav txim siab (1) tsim nyog rau kev nkag mus rau, or the performance of, daim ntawv cog lus ntawm cov ntaub ntawv thiab tus tswj cov ntaub ntawv, los sis (2) nws yog raws li cov ntaub ntawv cov ntaub ntawv pom zoo pom zoo, Seiffert Industrial yuav tsum siv cov kev ntsuas tsim nyog los tiv thaiv cov ntaub ntawv cov cai thiab kev ywj pheej thiab kev txaus siab raug cai, tsawg kawg yog txoj cai kom tau txais tib neeg kev cuam tshuam los ntawm tus tswj hwm, los qhia lawv txoj kev xav thiab tawm tsam qhov kev txiav txim siab.

If the data subject wishes to exercise the rights concerning automated individual decision-making, he or she may, at any time, contact any employee of the Seiffert Industrial.
Kuv) Right to withdraw data protection consent

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to withdraw his or her consent to processing of his or her personal data at any time.

If the data subject wishes to exercise the right to withdraw the consent, he or she may, at any time, contact any employee of the Seiffert Industrial.

10. Data Protection provisions about the application and use of AddThis

On this website, the data controller has integrated components of the enterprise AddThis. AddThis is a so-called bookmarking provider. The service allows for simplified bookmarking of Internet pages via buttons. By clicking on the AddThis component with the mouse, or by clicking on it, a list of bookmarking and sharing services is displayed. AddThis is used on over 15 million websites, and the buttons are displayed, according to the information of the operating enterprise, over 20 billion times a year.

The operating company of AddThis is AddThis, Inc. 1595 Spring Hill Road, Suite 300, Vienna, VA 22182, Teb chaws As Mes Lis Kas.

By calling up one of the individual pages of the website, which is operated by the controller, and on which an AddThis component has been integrated, the Internet browser of the data subject is automatically prompted by the respective AddThis component to download data from the website www.addthis.com. Within the framework of this technical procedure, AddThis is informed of the visit and the specific individual page of this website that was used by the data subject with the help of information technology. Tsis tas li ntawd, AddThis is informed about the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject, hom thiab hom lus ntawm qhov browser, nplooj ntawv web tau mus xyuas ua ntej tuaj rau peb lub vev xaib, hnub thiab lub sijhawm ntawm kev mus ntsib peb lub vev xaib. AddThis siv cov ntaub ntawv no los tsim cov neeg siv tsis qhia npe. Cov ntaub ntawv xa mus rau AddThis hauv txoj kev no tso cai rau AddThis, nrog rau nws cov koom tes lossis cov tuam txhab koom tes, kom ncav cuag cov qhua ntawm tus tswj hwm cov nplooj ntawv web nrog tus kheej thiab kev txaus siab raws li kev tshaj tawm.

AddThis qhia txog tus kheej, kev txaus siab raws li kev tshaj tawm siv lub ncuav qab zib muab tso los ntawm lub tuam txhab. Cov ncuav qab zib no taug qab tus neeg saib xyuas tus cwj pwm ntawm tus neeg siv lub cuab yeej. Lub ncuav qab zib sau cov nplooj ntawv mus xyuas los ntawm lub cuab yeej.

The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, thiab yog li thaiv tas mus li teeb tsa lwm cov ncuav qab zib. Such a setting of the Internet browser used would also prevent AddThis from setting a cookie on the information technology system of the data subject. Cookies may also be deleted by AddThis at any time via an Internet browser or other software programs.

The data subject also has the possibility of objecting permanently to the processing of personal data by AddThis. For this purpose, the data subject must click on the opt-out button under the link http://www.addthis.com/privacy/opt-out, which sets an opt-out cookie. The opt-out cookie used for this purpose is placed on the information technology system used by the data subject. If the data subject deletes the cookies from his system, then the data subject must call up the link again and set a new opt-out cookie.

With the setting of the opt-out cookie, Txawm li cas los, the possibility exists that the websites of the controller are not fully usable anymore by the data subject.

The applicable data protection provisions of AddThis may be accessed under http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy.

11. Data protection provisions about the application and use of Facebook

On this website, the controller has integrated components of the enterprise Facebook. Facebook is a social network.

A social network is a place for social meetings on the Internet, an online community, which usually allows users to communicate with each other and interact in a virtual space. A social network may serve as a platform for the exchange of opinions and experiences, or enable the Internet community to provide personal or business-related information. Facebook allows social network users to include the creation of private profiles, upload photos, and network through friend requests.

The operating company of Facebook is Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Teb chaws As Mes Lis Kas. If a person lives outside of the United States or Canada, the controller is the Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet website, which is operated by the controller and into which a Facebook component (Facebook plug-ins) was integrated, the web browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download display of the corresponding Facebook component from Facebook through the Facebook component. An overview of all the Facebook Plug-ins may be accessed under https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, Facebook paub txog qhov twg tshwj xeeb sub-nplooj ntawv ntawm peb lub vev xaib tau nkag mus los ntawm cov ntaub ntawv cov ntsiab lus.

Yog tias cov ntaub ntawv tau nkag mus rau hauv Facebook tib lub sijhawm, Facebook txheeb xyuas nrog txhua qhov kev mus ntsib peb lub vev xaib los ntawm cov ntaub ntawv cov ntsiab lus-thiab thoob plaws hauv lawv lub sijhawm ntawm peb lub xaib-uas yog qhov tseeb sub-nplooj ntawv ntawm peb lub vev xaib tau nkag los ntawm cov ntaub ntawv. Cov ntaub ntawv no yog sau los ntawm Facebook Cheebtsam thiab txuas mus rau tus kheej Facebook account ntawm cov ntaub ntawv cov ntsiab lus. Yog hais tias cov ntaub ntawv ntsiab lus clicks ib yam ntawm cov Facebook nyees khawm embedded nyob rau hauv peb lub website, e.g. tus “Nyiam” khawm, los yog hais tias cov ntaub ntawv ntsiab lus posts ib tug comment, then Facebook matches this information with the personal Facebook user account of the data subject and stores the personal data.

Facebook always receives, through the Facebook component, information about a visit to our website by the data subject, whenever the data subject is logged in at the same time on Facebook during the time of the call-up to our website. This occurs regardless of whether the data subject clicks on the Facebook component or not. If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject, then he or she may prevent this by logging off from their Facebook account before a call-up to our website is made.

The data protection guideline published by Facebook, which is available at https://facebook.com/about/privacy/, provides information about the collection, processing and use of personal data by Facebook. Tsis tas li ntawd, it is explained there what setting options Facebook offers to protect the privacy of the data subject. Tsis tas li ntawd, different configuration options are made available to allow the elimination of data transmission to Facebook. These applications may be used by the data subject to eliminate a data transmission to Facebook.

12. Data protection provisions about the application and use of Google AdSense

On this website, the controller has integrated Google AdSense. Google AdSense is an online service which allows the placement of advertising on third-party sites. Google AdSense is based on an algorithm that selects advertisements displayed on third-party sites to match with the content of the respective third-party site. Google AdSense allows an interest-based targeting of the Internet user, which is implemented by means of generating individual user profiles.

The operating company of Google’s AdSense component is Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Teb chaws As Mes Lis Kas.

The purpose of Google’s AdSense component is the integration of advertisements on our website. Google AdSense places a cookie on the information technology system of the data subject. The definition of cookies is explained above. With the setting of the cookie, Alphabet Inc. is enabled to analyze the use of our website. With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google AdSense component is integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google AdSense component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Alphabet Inc. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, the enterprise Alphabet Inc. gains knowledge of personal data, such as the IP address of the data subject, which serves Alphabet Inc., ntawm lwm yam, to understand the origin of visitors and clicks and subsequently create commission settlements.

The data subject may, as stated above, prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding adjustment of the web browser used and thus permanently deny the setting of cookies. Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Alphabet Inc. from setting a cookie on the information technology system of the data subject. Txuas ntxiv, cookies already in use by Alphabet Inc. may be deleted at any time via a web browser or other software programs.

Furthermore, Google AdSense also uses so-called tracking pixels. A tracking pixel is a miniature graphic that is embedded in web pages to enable a log file recording and a log file analysis through which a statistical analysis may be performed. Based on the embedded tracking pixels, Alphabet Inc. is able to determine if and when a website was opened by a data subject, and which links were clicked on by the data subject. Tracking pixels serve, ntawm lwm yam, to analyze the flow of visitors on a website.

Through Google AdSense, personal data and information—which also includes the IP address, thiab tsim nyog rau kev sau thiab suav cov ntawv tshaj tawm-xa mus rau Alphabet Inc. hauv Tebchaws Meskas. Cov ntaub ntawv tus kheej no yuav raug khaws cia thiab ua tiav hauv Tebchaws Meskas. Alphabet Inc. tej zaum yuav qhia tawm cov ntaub ntawv ntiag tug sau los ntawm cov txheej txheem thev naus laus zis no rau cov neeg thib peb.

Google AdSense tau piav qhia ntxiv ntawm qhov txuas hauv qab no https://www.google.com/intl/en/adsense/start/.

13. Cov ntaub ntawv tiv thaiv cov cai hais txog kev siv Google Analytics (nrog kev ua haujlwm tsis qhia npe)

On this website, tus maub los tau koom ua ke Google Analytics Cheebtsam (nrog rau kev ua haujlwm tsis qhia npe). Google Analytics yog qhov kev pabcuam web analytics. Web analytics yog kev sau, sib sau ua ke, thiab kev txheeb xyuas cov ntaub ntawv hais txog cov qhua tus cwj pwm ntawm cov vev xaib. A web analysis service collects, ntawm lwm yam, Cov ntaub ntawv hais txog lub vev xaib uas ib tus neeg tau mus xyuas ua ntej tuaj rau peb lub xaib (Lub npe hu ua referrer), Cov nplooj ntawv twg tau nkag mus, Yuav ua li cas ntau zaus thiab ntev npaum li cas ib nplooj ntawv sub-page tau saib. Web analytics yog tsuas yog siv los ua kom zoo dua ib lub vev xaib thiab ua tus nqi-txiaj ntsig kev tshuaj xyuas ntawm kev tshaj tawm online.

Google Inc. ua haujlwm Google Analytics feature., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Teb chaws As Mes Lis Kas.

Txhawm rau ua lub vev xaib analytics siv Google Analytics, tus tswj hwm siv daim ntawv thov “_gat. _anonymizeIp”. Daim ntawv thov no luv luv tus IP chaw nyob ntawm tus neeg siv kev sib txuas hauv internet thiab tsis qhia npe thaum nkag mus rau peb cov vev xaib los ntawm EU Tus Tswv Cuab Lub Xeev lossis lwm Lub Xeev Kev Cog Lus rau European Economic Area Daim Ntawv Pom Zoo..

The purpose of the Google Analytics component is to analyze the traffic on our website. Google uses the collected data and information, ntawm lwm yam, to evaluate the use of our website and to provide online reports, which show the activities on our websites, and to provide other services concerning the use of our Internet site for us.

Google Analytics places a cookie on the information technology system of the data subject. The definition of cookies is explained above. With the setting of the cookie, Google is enabled to analyze the use of our website. With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google Analytics component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google Analytics component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Google. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, the enterprise Google gains knowledge of personal information, such as the IP address of the data subject, which serves Google, ntawm lwm yam, to understand the origin of visitors and clicks, and subsequently create commission settlements.

The cookie is used to store personal information, such as the access time, the location from which the access was made, and the frequency of visits of our website by the data subject. With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America. These personal data are stored by Google in the United States of America. Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.

The data subject may, as stated above, prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding adjustment of the web browser used and thus permanently deny the setting of cookies. Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject. Tsis tas li ntawd, cookies already in use by Google Analytics may be deleted at any time via a web browser or other software programs.

Tsis tas li ntawd, the data subject has the possibility of objecting to a collection of data that are generated by Google Analytics, which is related to the use of this website, as well as the processing of this data by Google and the chance to preclude any such. For this purpose, the data subject must download a browser add-on under the link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout and install it. This browser add-on tells Google Analytics through a JavaScript, that any data and information about the visits of Internet pages may not be transmitted to Google Analytics. The installation of the browser add-ons is considered an objection by Google. If the information technology system of the data subject is later deleted, formatted, or newly installed, then the data subject must reinstall the browser add-ons to disable Google Analytics. If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.

Further information and the applicable data protection provisions of Google may be retrieved under https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ and under http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Google Analytics is further explained under the following Link https://www.google.com/analytics/.

14. Data protection provisions about the application and use of Google Remarketing

On this website, the controller has integrated Google Remarketing services. Google Remarketing is a feature of Google AdWords, which allows an enterprise to display advertising to Internet users who have previously resided on the enterprise’s Internet site. The integration of Google Remarketing therefore allows an enterprise to create user-based advertising and thus shows relevant advertisements to interested Internet users.

The operating company of the Google Remarketing services is the Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Teb chaws As Mes Lis Kas.

The purpose of Google Remarketing is the insertion of interest-relevant advertising. Google Remarketing allows us to display ads on the Google network or on other websites, which are based on individual needs and matched to the interests of Internet users.

Google Remarketing sets a cookie on the information technology system of the data subject. The definition of cookies is explained above. With the setting of the cookie, Google enables a recognition of the visitor of our website if he calls up consecutive web pages, which are also a member of the Google advertising network. With each call-up to an Internet site on which the service has been integrated by Google Remarketing, the web browser of the data subject identifies automatically with Google. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, Google receives personal information, such as the IP address or the surfing behavior of the user, which Google uses, ntawm lwm yam, for the insertion of interest relevant advertising.

The cookie is used to store personal information, e.g. the Internet pages visited by the data subject. Each time we visit our Internet pages, personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, is transmitted to Google in the United States of America. These personal data are stored by Google in the United States of America. Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.

The data subject may, as stated above, prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding adjustment of the web browser used and thus permanently deny the setting of cookies. Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the data subject. Tsis tas li ntawd, cookies already in use by Google may be deleted at any time via a web browser or other software programs.

Tsis tas li ntawd, the data subject has the possibility of objecting to the interest-based advertising by Google. For this purpose, the data subject must call up the link to www.google.de/settings/ads and make the desired settings on each Internet browser used by the data subject.

Further information and the actual data protection provisions of Google may be retrieved under https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

15. Data protection provisions about the application and use of Google+

On this website, the controller has integrated the Google+ button as a component. Google+ is a so-called social network. A social network is a social meeting place on the Internet, an online community, which usually allows users to communicate with each other and interact in a virtual space. A social network may serve as a platform for the exchange of opinions and experiences, or enable the Internet community to provide personal or business-related information. Google+ allows users of the social network to include the creation of private profiles, upload photos and network through friend requests.

The operating company of Google+ is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a Google+ button has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject automatically downloads a display of the corresponding Google+ button of Google through the respective Google+ button component. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, Google is made aware of what specific sub-page of our website was visited by the data subject. More detailed information about Google+ is available under https://developers.google.com/+/.

If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognizes with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our Internet site, which specific sub-pages of our Internet page were visited by the data subject. This information is collected through the Google+ button and Google matches this with the respective Google+ account associated with the data subject.

If the data subject clicks on the Google+ button integrated on our website and thus gives a Google+ 1 recommendation, then Google assigns this information to the personal Google+ user account of the data subject and stores the personal data. Google stores the Google+ 1 recommendation of the data subject, making it publicly available in accordance with the terms and conditions accepted by the data subject in this regard. Subsequently, a Google+ 1 recommendation given by the data subject on this website together with other personal data, such as the Google+ account name used by the data subject and the stored photo, is stored and processed on other Google services, such as search-engine results of the Google search engine, the Google account of the data subject or in other places, e.g. on Internet pages, or in relation to advertisements. Google is also able to link the visit to this website with other personal data stored on Google. Google further records this personal information with the purpose of improving or optimizing the various Google services.

Through the Google+ button, Google receives information that the data subject visited our website, if the data subject at the time of the call-up to our website is logged in to Google+. This occurs regardless of whether the data subject clicks or doesn’t click on the Google+ button.

If the data subject does not wish to transmit personal data to Google, he or she may prevent such transmission by logging out of his Google+ account before calling up our website.

Further information and the data protection provisions of Google may be retrieved under https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. More references from Google about the Google+ 1 button may be obtained under https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

16. Data protection provisions about the application and use of Google-AdWords

On this website, the controller has integrated Google AdWords. Google AdWords is a service for Internet advertising that allows the advertiser to place ads in Google search engine results and the Google advertising network. Google AdWords allows an advertiser to pre-define specific keywords with the help of which an ad on Google’s search results only then displayed, when the user utilizes the search engine to retrieve a keyword-relevant search result. In the Google Advertising Network, the ads are distributed on relevant web pages using an automatic algorithm, taking into account the previously defined keywords.

The operating company of Google AdWords is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.

The purpose of Google AdWords is the promotion of our website by the inclusion of relevant advertising on the websites of third parties and in the search engine results of the search engine Google and an insertion of third-party advertising on our website.

If a data subject reaches our website via a Google ad, a conversion cookie is filed on the information technology system of the data subject through Google. The definition of cookies is explained above. A conversion cookie loses its validity after 30 days and is not used to identify the data subject. If the cookie has not expired, the conversion cookie is used to check whether certain sub-pages, e.g, the shopping cart from an online shop system, were called up on our website. Through the conversion cookie, both Google and the controller can understand whether a person who reached an AdWords ad on our website generated sales, that is, executed or canceled a sale of goods.

The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to create visit statistics for our website. These visit statistics are used in order to determine the total number of users who have been served through AdWords ads to ascertain the success or failure of each AdWords ad and to optimize our AdWords ads in the future. Neither our company nor other Google AdWords advertisers receive information from Google that could identify the data subject.

The conversion cookie stores personal information, e.g. the Internet pages visited by the data subject. Each time we visit our Internet pages, personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, is transmitted to Google in the United States of America. These personal data are stored by Google in the United States of America. Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.

The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies by our website, as stated above, Los ntawm kev kho cov chaw ntawm Internet browser siv, nws yog qhov ua tau los tiv thaiv kev teeb tsa ntawm cov ncuav qab zib tas mus li. Xws li qhov browser teeb tsa tseem yuav nres Google los ntawm kev tso lub ncuav qab zib hloov dua siab tshiab ntawm cov ntaub ntawv IT system. Tsis tas li ntawd, Ib lub ncuav qab zib teeb tsa los ntawm Google AdWords tuaj yeem raug tshem tawm txhua lub sijhawm los ntawm Internet browser lossis lwm yam software.

Cov ntaub ntawv muaj kev xaiv los xaiv tawm ntawm kev txaus siab raws li kev tshaj tawm los ntawm Google. Yog li ntawd, Cov ntaub ntawv yuav tsum mus saib qhov txuas www.google.de/settings/ads los ntawm txhua qhov browser hauv kev siv los teeb tsa cov chaw xav tau.

Further information and the applicable data protection provisions of Google may be retrieved under https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

17. Cov ntaub ntawv tiv thaiv cov cai hais txog kev siv thiab daim ntawv thov ntawm LinkedIn

Lub vev xaib sib xyaw cov yam ntxwv los ntawm LinkedIn Corporation. LinkedIn is a web-based social network that enables users with existing business contacts to connect and to make new business contacts. Over 400 million registered people in more than 200 countries use LinkedIn. Thus, LinkedIn is currently the largest platform for business contacts and one of the most visited websites in the world.

The operating company of LinkedIn is LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, UNITED STATES. For privacy matters outside of the UNITED STATES LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland, is responsible.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a LinkedIn component (LinkedIn plug-in) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to the download of a display of the corresponding LinkedIn component of LinkedIn. Further information about the LinkedIn plug-in may be accessed under https://developer.linkedin.com/plugins. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, LinkedIn gains knowledge of what specific sub-page of our website was visited by the data subject.

If the data subject is logged in at the same time on LinkedIn, LinkedIn detects with every call-up to our website by the data subject—and for the entire duration of their stay on our Internet site—which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject. This information is collected through the LinkedIn component and associated with the respective LinkedIn account of the data subject. If the data subject clicks on one of the LinkedIn buttons integrated on our website, then LinkedIn assigns this information to the personal LinkedIn user account of the data subject and stores the personal data.

LinkedIn receives information via the LinkedIn component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in at LinkedIn at the time of the call-up to our website. This occurs regardless of whether the person clicks on the LinkedIn button or not. If such a transmission of information to LinkedIn is not desirable for the data subject, then he or she may prevent this by logging off from their LinkedIn account before a call-up to our website is made.

LinkedIn provides under https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls the possibility to unsubscribe from e-mail messages, SMS messages and targeted ads, as well as the ability to manage ad settings. LinkedIn also uses affiliates such as Eire, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua, and Lotame. The setting of such cookies may be denied under https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. The applicable privacy policy for LinkedIn is available under https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. The LinkedIn Cookie Policy is available under https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

18. Data protection provisions about the application and use of Twitter

On this website, the controller has integrated components of Twitter. Twitter is a multilingual, publicly-accessible microblogging service on which users may publish and spread so-called ‘tweets,’ e.g. short messages, which are limited to 280 characters. These short messages are available for everyone, including those who are not logged on to Twitter. The tweets are also displayed to so-called followers of the respective user. Followers are other Twitter users who follow a user’s tweets. Furthermore, Twitter allows you to address a wide audience via hashtags, links or retweets.

The operating company of Twitter is Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, UNITED STATES.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a Twitter component (Twitter button) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding Twitter component of Twitter. Further information about the Twitter buttons is available under https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, Twitter gains knowledge of what specific sub-page of our website was visited by the data subject. The purpose of the integration of the Twitter component is a retransmission of the contents of this website to allow our users to introduce this web page to the digital world and increase our visitor numbers.

If the data subject is logged in at the same time on Twitter, Twitter detects with every call-up to our website by the data subject and for the entire duration of their stay on our Internet site which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject. This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data subject. If the data subject clicks on one of the Twitter buttons integrated on our website, then Twitter assigns this information to the personal Twitter user account of the data subject and stores the personal data.

Twitter receives information via the Twitter component that the data subject has visited our website, provided that the data subject is logged in on Twitter at the time of the call-up to our website. This occurs regardless of whether the person clicks on the Twitter component or not. If such a transmission of information to Twitter is not desirable for the data subject, then he or she may prevent this by logging off from their Twitter account before a call-up to our website is made.

The applicable data protection provisions of Twitter may be accessed under https://twitter.com/privacy?lang=en.

19. Data protection provisions about the application and use of YouTube

On this website, the controller has integrated components of YouTube. YouTube is an Internet video portal that enables video publishers to set video clips and other users free of charge, which also provides free viewing, review and commenting on them. YouTube allows you to publish all kinds of videos, so you can access both full movies and TV broadcasts, as well as music videos, trailers, and videos made by users via the Internet portal.

The operating company of YouTube is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, UNITED STATES. The YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a YouTube component (YouTube video) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding YouTube component. Further information about YouTube may be obtained under https://www.youtube.com/yt/about/en/. Thaum lub sijhawm txheej txheem thev naus laus zis no, YouTube and Google gain knowledge of what specific sub-page of our website was visited by the data subject.

If the data subject is logged in on YouTube, YouTube recognizes with each call-up to a sub-page that contains a YouTube video, which specific sub-page of our Internet site was visited by the data subject. This information is collected by YouTube and Google and assigned to the respective YouTube account of the data subject.

YouTube and Google will receive information through the YouTube component that the data subject has visited our website, if the data subject at the time of the call to our website is logged in on YouTube; this occurs regardless of whether the person clicks on a YouTube video or not. If such a transmission of this information to YouTube and Google is not desirable for the data subject, the delivery may be prevented if the data subject logs off from their own YouTube account before a call-up to our website is made.

YouTube’s data protection provisions, available at https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, provide information about the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.

20. Legal basis for the processing

Art. 6(1) lit. a GDPR serves as the legal basis for processing operations for which we obtain consent for a specific processing purpose. If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party, as is the case, for example, when processing operations are necessary for the supply of goods or to provide any other service, the processing is based on Article 6(1) lit. b GDPR. The same applies to such processing operations which are necessary for carrying out pre-contractual measures, for example in the case of inquiries concerning our products or services. Is our company subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfillment of tax obligations, the processing is based on Art. 6(1) lit. c GDPR. In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person. This would be the case, for example, if a visitor were injured in our company and his name, age, health insurance data or other vital information would have to be passed on to a doctor, hospital or other third party. Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR. Thaum kawg, processing operations could be based on Article 6(1) lit. f GDPR. This legal basis is used for processing operations which are not covered by any of the above-mentioned legal grounds, if processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by our company or by a third party, tshwj tsis yog thaum cov kev txaus siab zoo li no tau tshaj los ntawm cov kev txaus siab lossis cov cai tseem ceeb thiab kev ywj pheej ntawm cov ntaub ntawv uas yuav tsum muaj kev tiv thaiv ntawm cov ntaub ntawv tus kheej. Cov haujlwm ua haujlwm no tau tso cai tshwj xeeb vim tias lawv tau lees paub meej los ntawm European kev cai lij choj. Nws tau sau tseg tias qhov kev txaus siab raug cai yuav raug kwv yees yog tias cov ntaub ntawv yog tus neeg siv khoom ntawm cov ntaub ntawv tswj hwm (Recital 47 Kab lus 2 GDPR).

21. Cov kev txaus siab raug cai ua raws li tus tswj hwm cov ntaub ntawv lossis los ntawm tus neeg thib peb

Thaum kev ua haujlwm ntawm cov ntaub ntawv tus kheej yog raws li Tsab Xov Xwm 6(1) lit. Raws li GDPR, peb qhov kev txaus siab raug cai yog los ua peb txoj kev lag luam rau cov txiaj ntsig ntawm txhua tus neeg ua haujlwm thiab cov neeg koom nrog.

22. Lub sijhawm uas cov ntaub ntawv tus kheej yuav raug khaws cia

Cov txheej txheem siv los txiav txim siab lub sijhawm khaws cia ntawm tus kheej cov ntaub ntawv yog lub sijhawm khaws cia raws li txoj cai. Tom qab lub sijhawm ntawd tas sij hawm, cov ntaub ntawv sib raug zoo raug tshem tawm tsis tu ncua, tsuav nws tsis tsim nyog rau kev ua tiav daim ntawv cog lus lossis pib daim ntawv cog lus.

23. Kev muab cov ntaub ntawv tus kheej raws li kev cai lij choj lossis kev cog lus yuav tsum tau ua; Yuav tsum tau ua kom nkag mus rau hauv daim ntawv cog lus; Lub luag haujlwm ntawm cov ntaub ntawv yuav tsum muab cov ntaub ntawv ntiag tug; Tej zaum yuav tshwm sim ntawm kev tsis muab cov ntaub ntawv zoo li no

Peb qhia meej tias kev muab cov ntaub ntawv tus kheej yog ib feem yuav tsum tau ua los ntawm txoj cai lij choj (e.g. cov cai se) lossis kuj tseem yuav tshwm sim los ntawm kev cog lus cov cai (e.g. Cov ntaub ntawv hais txog tus khub cog lus). Qee zaum nws yuav tsim nyog los xaus daim ntawv cog lus uas cov ntaub ntawv muab cov ntaub ntawv ntiag tug rau peb, which must subsequently be processed by us. The data subject is, for example, obliged to provide us with personal data when our company signs a contract with him or her. The non-provision of the personal data would have the consequence that the contract with the data subject could not be concluded. Before personal data is provided by the data subject, the data subject must contact any employee. The employee clarifies to the data subject whether the provision of the personal data is required by law or contract or is necessary for the conclusion of the contract, whether there is an obligation to provide the personal data and the consequences of non-provision of the personal data.

24. Existence of automated decision-making

As a responsible company, we do not use automatic decision-making or profiling

Txoj cai tsis pub twg paub

1. Cov lus txhais

ib) Cov ntaub ntawv tus kheej

b) Data subject

c) Processing

d) Restriction of processing

e) Profiling

f) Pseudonymisation

g) Controller or controller responsible for the processing

h) Processor

Kuv) Tus neeg tau txais

j) Tus neeg thib peb

k) Kev pom zoo

2. Lub npe thiab chaw nyob ntawm cov ntaub ntawv tswj hwm

3. Ncuav qab zib

4. Kev sau cov ntaub ntawv dav dav thiab cov ntaub ntawv.

5. Subscription to our newsletters

6. Newsletter-Tracking

7. Contact possibility via the website

8. Kev tshem tawm thiab txwv tsis tu ncua ntawm cov ntaub ntawv tus kheej

9. Tus neeg txoj cai hais txog lawv cov ntaub ntawv

ib) Txoj cai kom tau txais kev lees paub

b) Right of access

c) txoj cai rau kev kho

d) Right to erasure (Right to be forgotten)

e) Right of restriction of processing

f) Right to data portability

g) Txoj cai tawm tsam

h) Automated individual decision-making, including profiling

Kuv) Right to withdraw data protection consent